十份/九份観光記

3度目の来台、初めて台北中心部を離れて観光しました。

朝、ホテルから台北駅に移動。宿泊したシェラトンは台北駅に近い立地で遠出の観光におすすめです!

⭐︎シェラトン台北宿泊レポはこちら!
シェラトングランド台北宿泊レポ

台北駅構内。
広々とした台北駅のホールと大きな電示掲示板
まず電車で十份(シーフェン)に向かいました。
十份までは台鐵の東部幹線に乗って瑞芳まで行き、その後ローカル線に乗り換えます。
台鉄(TRA)のホームに到着した列車
はじめてTRA(台湾の国営鉄道)に乗車しました。
台鉄列車の車内の様子
このくまさん、ここ数年世界中で見かけます!
車内に描かれたクマのキャラクターイラスト
瑞芳(ルイフォン)駅到着。
この駅は十份や九份観光の要所となります。
で、本来であればこちらの駅で平渓線に乗り換えて十份に行く予定だったのですが、なんだか勝手がよくわからないまま乗り換えに失敗…。
しかも平渓線は1時間に1本のローカル線。次は当分来ないようです。
十份・九份観光の拠点となる瑞芳駅のプラットホーム
結局駅前でタクシーを拾い、十份に向かいました。
瑞芳駅前でタクシーに乗車して移動する様子
田舎道をしばらくドライブしていると、橋が見えてきました~!
十份へ向かう途中にタクシー車窓から見えた橋
十份到着です。
レトロな街並みが広がる十份の風景
とってものどかなローカル線の線路。
お店のすぐ脇を通る十份のローカル線路
線路の両脇に商店街が立ち並ぶ十份老街
十份観光といったらこれですよね!願い事を書いたランタン飛ばし。
願い事が書かれた天燈(ランタン)を空へ飛ばす様子
結構しっかり飛んでくれました(写真はわたしたちが飛ばしたものではないです)。
飛ばしたランタンはどうなるんだろう…?と思っていましたがちゃんと係の人が回収して集めるようです。
十份の空高く舞い上がっていくカラフルなランタン
近くはお土産屋さんや屋台が続いていて…
お土産屋や屋台が並ぶ十份の賑やかな通り
綺麗な感じのカフェで一休みしました。
十份で見つけたおしゃれで綺麗なカフェの外観
カフェ店内のモダンで清潔感のあるインテリア
カフェの落ち着いたテーブル席エリア
カフェのカウンターとオシャレな照明デザイン
台湾に来るとマンゴーを食べたくなるのですが、こちらでもマンゴースムージーをいただきました。
11月の台湾は半そでで大丈夫ですが、冷房がガンガン効く中冷たいものを食べるには若干寒かった。
カフェで注文した冷たいマンゴースムージー
その後今度は電車移動。
先ほどの線路から瑞芳に戻りました。
電車の大きさの割に、乗車人数が多くかなり混雑していました。
瑞芳駅入口はさっきと反対側に出たようで立派。
重厚感のある瑞芳駅の立派な駅舎外観
瑞芳から再びタクシーで九份(ジウフェン)へ。
瑞芳からタクシーで九份へ向かう途中の山道風景
九份に到着、まずは九彬 昭霊廟 霞海城隍を見学。
九份にある鮮やかな装飾が印象的な昭霊廟(霞海城隍)の外観
柱には立派なドラゴンが!
昭霊廟の柱に施された立派で繊細な龍の彫刻
主に司法の神城隍爺を奉っており、土地の太平を守る象徴となっているお寺だそうです。
昭霊廟の絢爛豪華な本堂内部の様子
その後、九份の屋台街へ…いやー、すごい人の数でした。。。
大勢の観光客で大混雑している九份老街のアーケード通り
所狭しと立ち並ぶ九份の食べ歩き屋台とお土産屋
活気あふれる九份老街の賑やかなストリート
シーフードのフライ、ジャンクだけど美味しかった♪
屋台で購入したカラッと揚がったシーフードフライ
坂を上がると見晴らしの良い展望台になっていました。
九份の坂を登った先にある高台の展望台からの景色
こうやって見ると海が近く感じますね。
九份の高台から望む山々と遠く広がる海
その後もてくてく歩いていくと…
赤い提灯が吊るされた九份の風情ある石段の坂道
情緒あふれる赤い提灯と木造建築が並ぶ通路
よく見るところ!阿妹茶樓前。
九份を代表する有名な茶芸館「阿妹茶樓(アーメイ・チャーロウ)」の建物
そしてこちらもよく見るところ!阿妹茶樓脇の階段。
阿妹茶樓のすぐ横に続く絶好の撮影スポットとなっている石段
観光欲(低め安定)が満たせて満足しました。
再び瑞芳駅にタクシーで戻り、TRAで台北まで帰りました。
瑞芳駅から台北駅へ向かう帰りの台鉄列車
平渓線は日本のローカル線と姉妹鉄路しているらしいです⭐︎
平渓線と日本の江ノ島電鉄などとの姉妹鉄道提携を伝える案内掲示
台北都心に戻ると、DIORのクリスマスツリーがキラキラしていました。
白と青のツリー、上品で素敵ですね♡
台北市内に飾られたDIOR(ディオール)の白と青の上品なクリスマスツリー

こちらの記事もおすすめ!

⭐︎台北プチ観光レポ
台北プチ観光記

⭐︎シェラトン台北宿泊レポ
シェラトングランド台北宿泊レポ